Stock Market Warning as Directionless Trade Tests Nerves

Is the stock market’s choppy, directionless trade a healthy consolidation or an early warning signal investors are ignoring?